Terms and conditions
This page explains how Seconda works now, as a classifieds site, and what we promise each other. We wrote it in plain words so you can read all of it in a few minutes. If something is unclear, write to us.
When you create an account, you tick that you have read these terms and agree with them. They are the contract between you and us. The sale happens directly between users; we only host the listings and the messages, as explained below.
1. Who we are
The Seconda platform, at seconda.ro, is built and run by Monea Software, a private individual. Email: [email protected]. In this text we call ourselves "Seconda", "the platform" or "we".
These details are the ones required by Romanian Law 365/2002 on electronic commerce. They also appear in the footer of every page.
2. What Seconda is and what it is not
Seconda is a classifieds site where people and businesses offer for sale things they have used or no longer need: clothes, electronics, books, things for the home and for children, sports, collectibles, parts and tools. It works in all 24 official languages of the European Union, and messages between users are translated automatically.
What we do: we host the listings and the messages, we translate messages automatically, we run search, favourites, follows, notifications and profiles, and we moderate the platform.
What we do not do: we are not a party to the sale. The buyer and the seller agree directly: the price, the payment, the hand-over. We do not collect or hold money, we do not provide shipping labels, we do not deliver, we do not own or inspect the items. In this mode there is no Buyer Protection and there is no fee, neither for the seller nor for the buyer.
The platform is for selling physical goods. Services, rentals, real estate, jobs and whole vehicles are not sold here.
3. Your account
- You must be at least 18 years old to create an account. We ask for your date of birth at sign-up.
- One person, one account. You do not create another account to get around a suspension or a limit.
- The details in your account must be true. The display name can be a nickname.
- Your password has at least 10 characters and is yours. You do not give it to anyone. If you think someone else has logged into your account, change the password and write to us.
- You are responsible for everything done from your account, until you tell us it was used without your consent.
At sign-up we send you a 6-digit code by email, to confirm the address. You can publish listings and write messages after the address is confirmed. A login session lasts 30 days; you can see the devices logged into your account and remove them from Settings.
You can delete your account at any time, from Settings. Details in the Privacy policy.
4. Private sellers and Pro sellers
On every listing we show whether the seller is a private person or Pro (a trader). The law (Directive 2019/2161, "Omnibus", transposed in Romania by GEO 58/2022, which amends GEO 34/2014 and Law 363/2007) requires us to tell you, because your rights differ. You have the rights below against the seller, not against Seconda, because the sale is between you:
| Private seller | Pro seller (trader) | |
|---|---|---|
| Who it is | A person who sells personal things, occasionally | A business or a person who sells as an activity; the business details appear on the listing |
| The 14-day right of withdrawal ("I changed my mind") | Does not apply. Consumer law (Romanian GEO 34/2014) is for contracts between a trader and a consumer | Applies to contracts concluded at a distance, for example when you pay and receive the item by post, without meeting |
| The legal guarantee of conformity | Does not apply | Applies (Romanian GEO 140/2021); for used goods the period can be shorter than 2 years, but not under 1 year |
| Seconda Buyer Protection | Does not exist in classifieds mode | Does not exist in classifieds mode |
When you buy from a private person, you are not a consumer in the sense of the law. None of the rights that Union consumer protection law gives you apply: not the 14-day withdrawal, not the legal guarantee of conformity, not the mandatory pre-contractual information, not the rules on unfair commercial practices. What remains is the ordinary contract law of the seller's country, with the seller's liability for hidden defects and for fraud. This information is required by Directive 2011/83/EU, Article 6a(1)(c).
The seller declares what kind of seller they are. If you sell new products in series, buy in order to resell or run a shop, you are a trader and must switch your account to Pro and fill in the business details. A private account used for trade may be switched to Pro by us or suspended.
For Pro sellers we show on the listing: the business name, tax identification number, Trade Register number, address and a means of contact, plus the declaration that they sell only products that comply with the law. We tell you whether the seller is a trader because consumer law requires it: Directive 2011/83/EU, Article 6a(1)(b) and (c), transposed by Romanian GEO 58/2022. We ask for and show the business details because we chose to apply, already now, the standard in Article 30 of Regulation (EU) 2022/2065 (DSA), even though Article 29 of the same regulation would exempt us while we are a micro-enterprise.
5. The listing: what you can sell and what is prohibited
The basic rule: you sell things you have. One listing, one item (or a set sold together). Photos taken by you, of your item, as it looks now. Defects are written in the description and shown in the photos. The price is between 1 leu and 100,000 lei. The full rules, with the 9 category branches and the list of prohibited things, are in the Catalogue rules.
In short, it is prohibited to sell: weapons and dangerous objects; medicines and medical products; tobacco, e-cigarettes and nicotine products; drugs, including CBD products; live animals and plants, products from protected species; counterfeits and items with a fake brand; tickets, vouchers, gift cards, codes and virtual currency; opened cosmetics and hygiene products, worn underwear; recalled products or products without CE marking; stolen goods or goods of unclear origin, locked phones or phones with active accounts; adult content; hate symbols; identity papers, documents, uniforms and official insignia; food and drinks; services, rentals, real estate and whole vehicles; classified heritage objects, fossils and remains.
In the listing you can write your phone number and email address. Web addresses (links to other sites) are not allowed. You do not ask for payment in advance.
You do not upload photos of other recognisable people without their consent, photos taken from the internet, from adverts or with a watermark, and you do not edit photos to hide defects.
A listing that breaks the rules is removed. If it happens again, the account is closed. How we decide and how you can appeal is explained under Moderation.
Publishing is free. We charge no listing fees.
6. How we rank search results
The law (Directive 2011/83/EU, Article 6a(1)(a), transposed in Romania by GEO 58/2022) requires us to tell you by what criteria we order listings. Here they are, in order of importance:
- How well a listing matches what you searched for. When you type something in the search box, the default order is "relevance": we compare your words with the title and the description of the listing and put the better matches higher. If nothing matches exactly, we try an approximate match on the title, for small spelling mistakes.
- How recent it is. For an equal match, the listing published or re-published more recently comes first. When you type nothing in the search box (a category, a brand, a list), the only criterion is recency: the newest listings first.
- What you choose. You can change the order on the page: price ascending, price descending, newest. Your choice then comes before everything else, and recency stays only as a tie-breaker.
- Who you follow, on the home page. If you are signed in, the list on the home page first shows the new listings of the sellers you follow, then the rest, again newest first. Your own listings do not appear there. Nothing is paid for in this: you choose whom you follow.
Filters (category, brand, condition, colour, size, price, country, only with photos) narrow the list; they do not change the order among the listings that remain.
Paid promotion changes position, not matching. A seller can pay to have a listing promoted, on one of three steps: "Highlighted" (the listing gets the "Promoted" label and a frame; the order of the lists does not change), "Top of category" (the listing is periodically lifted to the top of its category list and of the searches it would have matched anyway) and "Home page" (the listing also enters the "Promoted" area on the home page). The rules: a promoted listing appears only in the lists it would have matched without payment, with the same filters and the same search words; it is always marked with the "Promoted" label; in a list with the default order, at most one listing in five positions is promoted, and promoted listings take turns rather than the same one always sitting on top; when you choose the order by price, promoted listings are not mixed into the list but shown separately, in an area labelled "Promoted", so that the order you chose stays correct. The other criteria above remain unchanged. The marking is required by Regulation (EU) 2022/2065 (DSA), Article 26, and the information about the criteria by Directive 2011/83/EU, Article 6a(1)(a). What the seller buys and what rights they have is described under Paid promotion of listings.
7. Paid promotion of listings
What you buy. Promotion lifts your listing in the lists and shows it more often, on the step and for the duration you choose: 3, 7 or 30 days, with a lower price per day for longer durations. What each step does is described under How we rank search results. You see the full price before paying, VAT included, and the payment button states the amount. We do not guarantee a number of views, a specific position in the list or that the item will sell. You can also buy packs of days: they go into your account as promotion days and you use them whenever you want, on any of your listings. Promotion is a service of the platform to you, the seller; it changes nothing in the contract between you and the buyer.
When it starts. At purchase there are two boxes, neither pre-ticked: that you ask for it to start immediately, during the 14 days in which you could withdraw, and that you understand that, once fully performed, you lose your right of withdrawal, and that if you withdraw while it is running you pay for the part used. If you tick them, the promotion starts within minutes of the payment being confirmed. If you do not tick them, the promotion starts 14 days after payment, so that you can exercise your right of withdrawal without losing anything. A pack of days starts nothing: the days stay in your account until you use them. Right after payment we send you a confirmation email with what you bought, what you paid, what you ticked, how you can withdraw and until when.
Your right of withdrawal, if you are a private individual. You have 14 days from the confirmation email to change your mind, without giving a reason. You do this from your account, under "Promotion", with the "Withdraw from the promotion" button, or with a clear statement sent through Contact or to [email protected]. You may also use the model withdrawal form from the annex to GEO 34/2014, but you do not have to. What you get back:
- If the promotion has not started and the days have not been used, we refund all your money.
- If you asked for it to start immediately and it is still running, we keep only the part used, counted in started days out of the price paid, and refund the rest. The amount kept and the amount refunded are shown to you before you confirm. The law lets us keep the part performed only because you ticked the express request at purchase.
- If the promotion was fully performed before you withdraw, the right of withdrawal has ended, because you asked for an immediate start and confirmed that you lose it after full performance.
- For a pack, unused days are refunded in money; for days already used on a listing we keep the corresponding part.
The money goes back to the same payment method within 14 days of the moment you tell us. Withdrawal stops the promotion started with that payment and removes from your account the days bought with it.
If you sell as a business or as part of a professional activity (Pro seller), you are not a consumer and the 14-day right of withdrawal does not apply.
Unused days. If you stop a promotion early, or if the item sells, is withdrawn or deleted, the whole days left go back to your account as promotion days, on the same step. You can use them on any other listing of yours. They never expire as long as your account exists, and the account can stay open for as long as you like, free of charge. Promotion days do not turn back into money and cannot be transferred to another account.
If the listing is stopped by moderation while promoted, the promotion clock stops and resumes when the listing is released. If the violation is confirmed, the days of that promotion are lost. If the listing was stopped wrongly, the days are put back.
If you delete your account, unused promotion days are lost. We tell you how many there are before you confirm the deletion, so you can use them first.
If we close your account for a serious breach of these terms, for fraud or for illegal listings, unused days are lost. In any other situation, including if we close the account by mistake or for a minor offence, we refund the unused days in money. If you contest our decision and you are right, we put the days back or, if that is no longer possible, we give you the money.
If we stop paid promotion or close the platform, we tell you at least 30 days in advance, so you can use your days. Whatever remains unused after that deadline we refund in money, to the same payment method.
If we do not perform what you paid for, through our fault, you are entitled to your money back for the part not performed, just as we keep the part performed when you withdraw.
8. Buying: the direct agreement between you
In this mode, Seconda does not act as an intermediary in the sale. The buyer and the seller agree on their own, in messages or by phone: the price, how payment is made, where and when the item is handed over.
Payment is made directly between you (cash on hand-over, bank transfer or however you decide). We do not collect money, do not hold money, do not provide shipping labels and do not deliver. If you choose to send the item by courier, you make your own arrangement with the courier company; we are not a party to that contract.
We charge no fee: neither for the seller nor for the buyer. The price in the listing is the one the seller asks; the final price is the one agreed between you.
The sales contract is concluded between you, and responsibility for it is yours: the seller is responsible for the item being theirs and being as described, the buyer for paying what they promised.
We do not choose the law of that contract, because we are not a party to it. Unless you agree otherwise, it is normally governed by the law of the country where the seller lives, and the case is heard by the court where the defendant lives. For amounts up to 5,000 euro, when you are from different Union countries, there is a simpler route: the European Small Claims Procedure. More in Applicable law.
9. Buyer Protection: it does not exist in this mode
In classifieds mode there is no Buyer Protection. We do not hold money, so we cannot give money back and we do not settle disagreements about money or about the condition of the item. That is why you should check the item before you pay and read Safety.
If a user has cheated you, report them and, if needed, tell the police. We keep the conversation and give it to the authorities when the law requires it.
Buyer Protection will exist when payment goes through the platform (see Changes to the terms).
10. The seller's phone number
The seller can add their phone number in Settings, if they want. It is optional.
- The number is shown on their listings only on click, only to users logged into an account and only in classifieds mode.
- An account can see at most 40 numbers per hour, so we can stop programs that collect numbers.
- The seller removes it at any time from Settings; from that moment it is no longer shown.
- Phone numbers and email addresses are allowed in the text of the listing and in messages. Web addresses are not allowed: in a listing they stop publication, and in messages they are hidden.
Whoever sees a number uses it only to talk about the listing. You do not use it for adverts, you do not publish it elsewhere and you do not pass it on.
11. Offers
- You can propose another price, from the conversation, on an active listing. The offer is at least 50% of the asking price and at most the asking price. There are at most 25 offers in 24 hours per account.
- An offer expires in 24 hours. The seller can accept it, refuse it or make a counter-offer. A conversation has at most one open offer.
In classifieds mode, an offer is only a negotiation. An accepted offer is not an order, is not paid through us and does not bind anyone. The listing stays visible until the seller marks it sold.
12. "Sold to X"
When they sell, the seller marks "Sold to X" in the conversation, where X is the person they talked to and who bought. The listing becomes sold.
You mark "sold" only when you have really sold, and only to the person who bought. Fake sales are a serious breach.
In classifieds mode there are no reviews, neither stars nor text.
13. Messages and automatic translation
You can write to the seller from the listing page. Messages are translated automatically into your language when they are written in another language; you can always see the original text. Automatic translation can be wrong; if anything about the item or the agreement is unclear, the original text is what counts.
Messages are for the agreement about the listing. In classifieds mode you can give your phone number or email address in a message; web addresses are hidden. Not allowed: harassment, insults, threats, spam, adverts, asking for card details or codes received by SMS, payment links and other misleading links. You can block a user; blocking stops messages and offers between you.
Messages are not end-to-end encrypted: we can read them when one of you reports a problem to us or when the law requires it. We do not read them otherwise.
14. Safety: how to avoid scams
Because payment is directly between you, be careful. A few simple rules:
- Do not pay a stranger in advance.
- Meet in a public place, in daylight.
- Check the item before you pay.
- Do not give anyone your card details or codes received by SMS.
- Seconda has no couriers and does not ask for payment "through Seconda". Any message that says so is a scam: report it.
When someone asks for payment in advance in a conversation, you both get a warning. Messages that ask for card details or SMS codes, messages with payment links and messages that claim to come from a Seconda courier are not sent and go to a person.
15. Rules of conduct
- You are honest: in the listing, in messages, in a report. False reports and doctored evidence are a serious breach.
- You do not pretend to be someone else and do not use another person's name, photo or brand. You do not pretend to be Seconda or one of our couriers.
- You do not manipulate the platform: no multiple accounts, automated programs, fake sales, artificially raising prices.
- You do not ask for money in advance for items you do not have and you do not ask for card details.
- You respect the law of your country and of the buyer's country, including when exporting certain goods (batteries, restricted products).
16. Moderation: reports, decisions, appeals
Regulation (EU) 2022/2065 (DSA) requires us to say how we moderate. Here is how.
How to report
Every listing, profile and message has a "Report" option. You choose the reason (illegal content, counterfeit, prohibited item, scam, harassment, personal data, other), write briefly why and, if you want, add evidence. You can leave your email address to get the answer. Reports also come by email, including from authorities and from organisations that defend rights. Reports made repeatedly, without grounds, to annoy someone, are also a breach.
What we do
We read every report and decide as quickly as we can, usually within 2 working days. For clearly illegal or dangerous content we act at once. Whoever reported gets an answer with what we decided.
An automated program checks photos on upload, the text of listings and messages (web addresses, requests for payment in advance, inappropriate words, spam, prohibited items, scam attempts). In classifieds mode phone numbers and email addresses are allowed: they are not stopped and not hidden. What is obvious and can be corrected (a web address in a listing, an adult photo) it stops at once, with the reason; web addresses in messages are hidden. When someone asks for payment in advance, you both get a warning, and a listing that asks for payment in advance goes to a person. Messages with insults, threats or scam attempts are not sent. What needs judgement goes to a person, and the listing appears after they decide: decisions about content are made by a person. After repeated breaches in messages, you may be stopped from writing for an hour or a day.
What measures we can take
- Removing or hiding a listing, a photo or a message.
- Asking you to correct the listing within a given time.
- A warning.
- Limiting some functions (messages, offers, publishing) for a while.
- Suspending the account for a while or closing it, for serious or repeated breaches.
- Informing the authorities, when we see signs of a crime (scams, stolen goods, large-scale counterfeits, danger to life).
The reasons for a decision
When we take a measure against your account or your content, we send you in writing (in your account and by email): what we did, on which content, which rule in these terms or in the law we relied on, whether the decision came from a report or from our own check, whether an automated means was used, and how you can appeal. We do not say who reported.
The appeal
You can appeal any decision, once, within 14 days, from your account or by email. It is read by a different person from the one who decided the first time. We answer within 7 days at most. If we were wrong, we put things right and say so. If you are still not satisfied, you can go to court or, as a consumer, use the options under Applicable law and resolving disagreements. The authority that supervises the application of the DSA in Romania is ANCOM.
The point of contact
The single point of contact for users and for authorities (DSA, Articles 11 and 12) is [email protected], in Romanian and in English. Details on the contact page. Once a year we publish a short report with the number of reports received and the measures taken.
17. Tax information (DAC7)
In classifieds mode, Seconda collects no money and does not know whether a sale happened and at what price: we only see the asking price and the offers in the conversation. That is why, in this mode, we do not ask for your tax details and do not report sales to ANAF (the Romanian tax authority) .
When payment goes through the platform, the rules described on the DAC7 information page apply. Taxes on what you sell are your own matter; the occasional sale of personal things is usually not taxable. We are not tax advisers: for your situation, ask an accountant.
18. Your content and ours
What you upload (photos, texts, messages) remains yours. You give us a free, non-exclusive, worldwide licence to show it on the platform, resize it, translate it automatically and use it in search and on category pages, for as long as the listing or the account exists. You guarantee that you have the right to upload it and that it does not infringe anyone else's rights.
The platform, the name "Seconda", the logo, the design, our texts, the category taxonomy and the code belong to Monea Software. You do not copy them, extract them automatically or use them for another service without our written consent.
19. Liability
We build the platform with care, but we offer it "as is". We do not promise that it is available without interruption or without errors. We may stop or change functions for maintenance, for safety or because we decide to change them.
We are not a party to the sale and are not responsible for: the conduct of users, the truth of listings, the quality or existence of items, the payment or the hand-over, losses from agreements made between you, indirect losses (lost profit, lost time). As a hosting provider, we are responsible for other people's content only if, after we learn that it is illegal, we do not remove it quickly (Regulation (EU) 2022/2065, Article 6).
If you are a consumer, the rights the law gives you remain whole, whatever is written here. Nothing in these terms limits our liability for damage caused intentionally or by gross negligence, or for harm to health.
We are not the seller and we do not guarantee anything. Every listing says who the seller is, and the pages, buttons and texts are built so as not to give the impression that the item comes from Seconda or from someone acting under our control. Regulation (EU) 2022/2065, Article 6(3), ties our liability to exactly that.
You are liable to us and to other users for damage caused by breaking these terms or the law.
20. Suspension and termination
You can close your account at any time, from Settings. We may suspend or close your account for serious or repeated breaches, for fraud, at the request of an authority or if the law requires it. We tell you with reasons, as with any moderation decision, except where telling you would hinder an investigation or put someone in danger.
On closing, the data is handled as described in the Privacy policy.
We may stop the platform or part of it with 30 days' notice, except in cases of force majeure or legal obligation.
21. Changes to the terms
When we change something important, we tell you in your account and by email at least 15 days in advance, with what changes and why. If you do not agree, you can close your account before the change takes effect. Small corrections (typos, clarifications) we make without notice, changing the date at the top.
Moving to payment through the platform
Later, payment and delivery will be able to go through Seconda, with Buyer Protection. We announce the move in your account and by email at least 15 days in advance. At that point these terms and the Privacy policy change too.
The first time you log in after the change you see "The terms have changed". To publish listings, write messages, make offers or mark items "sold", you must accept the new terms. Reading the site stays free, and your listings stay. If you do not agree, you can close your account.
22. Applicable law and resolving disagreements
Which law applies between you and us
These terms and the relationship between you and Seconda are governed by Romanian law. If you are a consumer living in another European Union country, that choice cannot take away the protection given to you by rules that your own country's law does not allow to be set aside by contract. In short: we start from Romanian law, but wherever your country's law gives you more and that right cannot be waived, your law applies.
Where a case is heard
If you are a consumer, you can sue us either in the courts of Romania or in the courts where you live. We can sue you only in the courts of the state where you live. If you use Seconda as part of a professional activity, the courts of Romania have jurisdiction.
Disagreements between you and another user
We are not a party to the sale between you and we do not choose the law of that contract. As a rule it is governed by the law of the country where the seller lives, and the case is heard by the court where the defendant lives. For amounts up to 5,000 euro, when the parties are from different Union countries, there is a simpler route: the European Small Claims Procedure.
Before going to court
We talk first: write to us and we answer within 2 working days. As a consumer you can also turn to the Romanian National Authority for Consumer Protection (ANPC) and to the Alternative Dispute Resolution (ADR, "SAL") procedure at reclamatiisal.anpc.ro. If you live in another Union country, the European Consumer Centre in your country (the ECC-Net network) can help you. These routes concern the relationship between you and us or between you and a Pro seller; between two private individuals consumer law does not apply.
23. Contact
Monea Software, a private individual. Email: [email protected]. The contact page, with a form: seconda.ro/contact. We answer within 2 working days at most.
The documents that complete these terms: Privacy policy, Cookie policy, Catalogue rules, DAC7 information.