Описание
В средата на творбата се отваря тъмна дълбочина, като прозорец към вътрешността. Не плаши, а приканва. Около нея цветовете сякаш текат в тих ритъм, почти като дишане, и картината ви дава състояние, а не история, която можете да разкажете с думи: това състояние на неподвижност, в което обаче усещате, че нещо се движи отдолу. Отблизо има нещо органично, интимно, като късче вода, което сте видели насън и никога не сте забравили. От разстояние се превръща в дискретен, но мощен знак, който не уморява окото и не се изхабява за няколко дни. Картината е идеална за внасяне на нотка елегантност и топлина във всекидневна, светъл офис или интимно място за четене. Оригинална творба маслени бои върху платно (малък формат), уникат, изработена и подписана от художника Теофил Монеа.
Заглавието и описанието се превеждат автоматично от румънски. Вижте оригинала
Vortexul liniștii
În mijlocul lucrării se deschide o adâncime întunecată, ca o fereastră spre interior. Nu sperie, ci invită. În jurul ei, culorile par să curgă într-un ritm liniștit, aproape ca o respirație, iar tabloul îți transmite mai degrabă o stare decât o poveste pe care să o poți spune cu cuvinte: starea aceea de liniște în care simți, totuși, că ceva se mișcă pe dedesubt. De aproape, are ceva organic, intim, ca un fragment de apă pe care l-ai văzut într-un vis și nu l-ai mai uitat. De la distanță, se transformă într-un semn discret, dar puternic, care nu obosește privirea și nu se consumă în câteva zile. Tabloul este ideal pentru a aduce o notă de eleganță și căldură într-o cameră de zi, un birou luminos sau un spațiu intim de lectură. Lucrare originală în ulei pe pânză (format mic), unicat, realizată și semnată de pictorul Teofil Monea.
Подробности
Публикувано сега 13 ч 20 показванияОбява № 00227






