Léim ar ábhar
Seconda
Țărm de verdeață liniștită (1)
Pictiúr 1 ó 1

Cur síos

Is é an chéad rud a bhraitheann tú ag féachaint air ná an t-aer. Aer glan gan cur isteach air, áit a bhfuil an chuma ar an scéal go dtéann uisce agus fásra i dteagmháil léi gan deifir, amhail ar maidin nuair nach bhfuil an domhan múscailte go hiomlán fós. Ní dhéanann an phéintéireacht iarracht tú a bhuachan le gothaí móra; go simplí stopann sé thú agus ligeann sé duit análú leis. De réir mar a fhéachann tú, aimsíonn an tsúil líne crann agus a bhfrithchaitheamh critheach, amhail is dá mbeifeá i do sheasamh i bhfolach ar chladach nach bhfuil aithne agat ach ort féin. Ní tírdhreach beacht, inaitheanta é, ach stát - tuiscint bhog, fhásúil a bhfuil an chuma air go bhfásann sé as an solas. Tá an phéintéireacht oiriúnach chun teagmháil galánta agus teas a thabhairt chuig seomra suí, oifig gheal nó spás pearsanta léitheoireachta. Bunsaothar ola ar chanbhás (formáid bheag), uathúil, déanta agus sínithe ag an bpéintéir Teofil Monea.

Aistrítear an teideal agus an cur síos go huathoibríoch ó Rómáinis. Féach an bunleagan

Țărm de verdeață liniștită

Primul lucru pe care îl simți privind-o este aerul. Un aer limpede, neagitat, în care apa și vegetația par să se atingă fără grabă, ca într-o dimineață în care lumea nu s-a trezit încă pe deplin. Tabloul nu încearcă să te cucerească prin gesturi mari; te oprește, pur și simplu, și te lasă să respiri odată cu el. Pe măsură ce privești, ochiul descoperă un șir de arbori și reflexele lor tremurate, ca și cum ai sta retras pe un mal știut doar de tine. Nu este un peisaj exact, identificabil, ci mai degrabă o stare - o impresie blândă, vegetală, care pare să crească din lumină. Tabloul este ideal pentru a aduce o notă de eleganță și căldură într-o cameră de zi, un birou luminos sau un spațiu intim de lectură. Lucrare originală în ulei pe pânză (format mic), unicat, realizată și semnată de pictorul Teofil Monea.

Sonraí

Coinníoll
Nua gan clib
An áit
Ó an Rómáin

Foilsithe anois 19 h 10 amharcFógra uimh. 00229

Díoltóir

Teofil Monea Cuntas fíoraithe

Earraí den chineál céanna

Féach ar fad