Léim ar ábhar
Seconda
Pădurea luminii adânci (1)
Pictiúr 1 ó 1

Cur síos

Téann an radharc isteach sa phictiúr seo mar áit faoi fhoscadh, áit a bhfuil cuma níos dlúithe ar an aer agus go dtagann an solas scagtha. Ní fheiceann tú foraois a bhfuil trácht uirthi go soiléir, ach mothaíonn tú í: a coolness, an meirg ar éigean a thuar, na píosaí soiléire a fheictear agus a imíonn idir na brainsí. Ní hé an socracht a thugann sé le fios reoite, ach ceann beo, le gluaiseacht istigh. Tá rud éigin tearmainn anseo freisin, agus rian de mhíshuaimhneas mín, mar atá in áiteanna ina ndealraíonn sé go gcoimeádann an dúlra scéal dó féin nach bhfuil curtha in iúl go fóill. Tá an phéintéireacht oiriúnach chun teagmháil galánta agus teas a thabhairt chuig seomra suí, oifig gheal nó spás pearsanta léitheoireachta. Bunsaothar ola ar chanbhás (formáid bheag), uathúil, déanta agus sínithe ag an bpéintéir Teofil Monea.

Aistrítear an teideal agus an cur síos go huathoibríoch ó Rómáinis. Féach an bunleagan

Pădurea luminii adânci

Privirea intră în această pictură ca într-un loc ferit, unde aerul pare mai dens și lumina ajunge filtrată. Nu vezi o pădure povestită limpede, ci o simți: răcoarea ei, foșnetul abia ghicit, frânturile de claritate care apar și se sting între ramuri. Liniștea pe care o transmite nu este una încremenită, ci una vie, cu mișcare interioară. Există aici și ceva de refugiu, și o urmă de neliniște blândă, ca în locurile în care natura pare să păstreze pentru ea o poveste încă nespusă. Tabloul este ideal pentru a aduce o notă de eleganță și căldură într-o cameră de zi, un birou luminos sau un spațiu intim de lectură. Lucrare originală în ulei pe pânză (format mic), unicat, realizată și semnată de pictorul Teofil Monea.

Sonraí

Coinníoll
Nua gan clib
An áit
Ó an Rómáin

Foilsithe anois 13 h 4 amharcFógra uimh. 00257

Díoltóir

Teofil Monea Cuntas fíoraithe

Earraí den chineál céanna

Féach ar fad