Kuvaus
Teoksen keskelle avautuu tumma syvyys, kuin ikkuna sisätiloihin. Se ei pelota, se kutsuu. Hänen ympärillään värit näyttävät virtaavan hiljaisessa rytmissä, melkein kuin hengittämään, ja maalaus antaa sinulle tilan kuin tarinan, jonka voit kertoa sanoin: sen hiljaisuuden tilan, jossa kuitenkin tuntuu, että jotain liikkuu alla. Läheltä katsottuna siinä on jotain orgaanista, intiimiä, kuin pala vettä, jonka näit unessa ja jota et koskaan unohda. Kaukaa katsottuna siitä tulee huomaamaton mutta voimakas merkki, joka ei väsytä silmää eikä kulu muutamassa päivässä. Maalaus on ihanteellinen tuomaan ripaus eleganssia ja lämpöä olohuoneeseen, valoisaan toimistoon tai intiimiin lukutilaan. Alkuperäinen öljy kankaalle (pienikokoinen), ainutlaatuinen, maalari Teofil Monean tekemä ja signeeraama.
Otsikko ja kuvaus käännetään automaattisesti kielestä romania. Katso alkuperäinen
Vortexul liniștii
În mijlocul lucrării se deschide o adâncime întunecată, ca o fereastră spre interior. Nu sperie, ci invită. În jurul ei, culorile par să curgă într-un ritm liniștit, aproape ca o respirație, iar tabloul îți transmite mai degrabă o stare decât o poveste pe care să o poți spune cu cuvinte: starea aceea de liniște în care simți, totuși, că ceva se mișcă pe dedesubt. De aproape, are ceva organic, intim, ca un fragment de apă pe care l-ai văzut într-un vis și nu l-ai mai uitat. De la distanță, se transformă într-un semn discret, dar puternic, care nu obosește privirea și nu se consumă în câteva zile. Tabloul este ideal pentru a aduce o notă de eleganță și căldură într-o cameră de zi, un birou luminos sau un spațiu intim de lectură. Lucrare originală în ulei pe pânză (format mic), unicat, realizată și semnată de pictorul Teofil Monea.
Yksityiskohdat
Julkaistu nyt 13 h 12 näyttökertaaIlmoitus nro 00227
