Kuvaus
Katse astuu tänne kuin tyynellä aamulla, jolloin ilma näyttää vielä kostealta ja kaikki hengittää hitaasti. Vaalean taustan päälle leviävät vaaleat puut ja kukat luovat intiimin, lähes piilossa olevan raivauksen tunteen, jossa luonto ei pakota itseään, vaan toivottaa sinut lempeästi tervetulleeksi. Se on elävää hiljaisuutta, ilman juhlallisuutta, mutta luonnollisella eleganssilla. Pienet kukat hajallaan nurmikolla ja varovasti rungon läpi kiipeävä kasvillisuus tuovat mukanaan juuri alkaneen kesän ilmaa - paikan, jossa aika ei kiirehdi ja ajatukset jäävät yksin. Maalaus on ihanteellinen tuomaan ripaus eleganssia ja lämpöä olohuoneeseen, valoisaan toimistoon tai intiimiin lukutilaan. Alkuperäinen öljy kankaalle (keskikokoinen), ainutlaatuinen, maalari Teofil Monean tekemä ja signeeraama.
Otsikko ja kuvaus käännetään automaattisesti kielestä romania. Katso alkuperäinen
Lumina din poiană
Privirea intră aici ca într-o dimineață calmă, când aerul pare încă umed de rouă și totul respiră încet. Copacii deschiși la culoare și florile răspândite peste fundalul pal creează senzația unei poieni intime, aproape ascunse, unde natura nu se impune, ci te primește cu blândețe. Este o liniște vie, fără solemnitate, dar cu o eleganță firească. Florile mici, răsfirate prin iarbă, și vegetația care urcă ușor prin cadru aduc cu ele aerul unei veri abia începute - un loc în care timpul nu se grăbește, iar gândurile se așază singure. Tabloul este ideal pentru a aduce o notă de eleganță și căldură într-o cameră de zi, un birou luminos sau un spațiu intim de lectură. Lucrare originală în ulei pe pânză (format mediu), unicat, realizată și semnată de pictorul Teofil Monea.
Yksityiskohdat
Julkaistu nyt 17 h 33 näyttökertaaIlmoitus nro 00119
