Kirjeldus
Noore naise nägu peatab sind esimesest hetkest peale. Ta ei poseeri, ta ei otsi vaatajat, vaid näib olevat haaratud mõttesse, mis vaevu rahuneb. Ta pöördus vaid pooleldi, nagu oleks ta jätnud stseeni taha, mida me ei näe, kuid kahtlustame. Selles õrnas kõhkluses lähenemise ja tagasitõmbumise vahel peitub kogu tema võlu. Pilk avab vaikiva loo, kus ilu pole pühalik, vaid inimlik ja elav. Maal sobib ideaalselt elegantsi ja soojuse toomiseks elutuppa, valgusküllasesse kontorisse või intiimsesse lugemisruumi. Originaalteos õlil lõuendil (keskformaat), unikaalne, tehtud ja signeeritud maalikunstnik Teofil Monea poolt.
Pealkiri ja kirjeldus tõlgitakse automaatselt keelest rumeenia. Vaata originaali
Privire către tăcere
Chipul tinerei te oprește din primul moment. Nu pozează, nu caută privitorul, ci pare prinsă într-un gând care abia se așază. S-a întors doar pe jumătate, ca și cum ar fi lăsat în urmă o scenă pe care noi nu o vedem, dar o bănuim. În această ezitare delicată, între apropiere și retragere, stă tot farmecul ei. Privirea deschide o poveste tăcută, în care frumusețea nu este solemnă, ci omenească și vie. Tabloul este ideal pentru a aduce o notă de eleganță și căldură într-o cameră de zi, un birou luminos sau un spațiu intim de lectură. Lucrare originală în ulei pe pânză (format mediu), unicat, realizată și semnată de pictorul Teofil Monea.
Üksikasjad
Avaldatud nüüd 18 h 59 vaatamistTeadaanne nr. 00173
