Kirjeldus
Maal avab avara taeva ja kergelt melanhoolse rahulikkusega küla serva. Majad jäävad sinna vaiksete maamärkidena ja ümbritsev valgus muudab need hapramaks, inimlikumaks, mälulähedasemaks kui kiirustavale olevikule. Tumedad katused annavad pilgule ankru ja nende kohal jätab taevas selle laia hingetõmbe, mida tunned vaiksetes kohtades, sel tunnil, kui kõik veidi peatub. Maal sobib ideaalselt elegantsi ja soojuse toomiseks elutuppa, valgusküllasesse kontorisse või intiimsesse lugemisruumi. Originaalteos õlil lõuendil (väikeses formaadis), unikaalne, tehtud ja signeeritud maalikunstnik Teofil Monea poolt.
Pealkiri ja kirjeldus tõlgitakse automaatselt keelest rumeenia. Vaata originaali
Liniștea dintre case
Tabloul deschide o margine de sat, cu cer întins și o seninătate ușor melancolică. Casele rămân acolo ca niște repere tăcute, iar lumina din jur le face să pară mai fragile, mai umane, mai apropiate de amintire decât de prezentul grăbit. Acoperișurile întunecate dau o ancoră privirii, iar deasupra lor cerul lasă acea respirație largă pe care o simți în locurile liniștite, la ceasul când totul se oprește puțin. Tabloul este ideal pentru a aduce o notă de eleganță și căldură într-o cameră de zi, un birou luminos sau un spațiu intim de lectură. Lucrare originală în ulei pe pânză (format mic), unicat, realizată și semnată de pictorul Teofil Monea.
Üksikasjad
Avaldatud nüüd 18 h 61 vaatamistTeadaanne nr. 00195
